リオデジャネイロ五輪の卓球女子団体で、２大会連続の五輪メダルとなる銅メダルを獲得した福原愛（ＡＮＡ）が１６日の３位決定戦の後、中国メディアに対し、団体戦の圧力から、涙で布団を濡らしていたことを吐露した。
福原は１４日に行われたドイツとの団体準決勝でシングルス、ダブルスともに敗れた。石川佳純（全農）が２勝をあげてカバーしただけに、自分を責めた。
３位決定戦に向け、主将の責任感に押しつぶされそうになったのか、「プレッシャーがとても大きかった！ 掛け布団を濡らすほど泣いた」と明かした。
また３位決定戦の第４試合で、まるでコーチのように伊藤美誠（スターツ）にアドバイスを送っていたことについて問われると、「自分を信じるように、と話した」と答えた。
福原はリオに入る前、銀メダルを獲得した２０１２年ロンドン五輪とはメダルの色を換えたいと、繰り返し口にしていた。ロンドン超えの金メダルを夢見ていた。
結果は銅メダルだったが、その表情にはうれしさと安堵の色がにじんでいた。
インタビューのたびに声を震わせていた福原だが、「銅メダルも金に相当する。だって、銅の字を分解すると、『金と同じ』じゃない？」－。
中国メディアは改めて、福原の中国語能力の高さに感嘆していた。
